1·Deutsche Bank predicts coal's share of electric power generation will tumble from 47 percent in 2009 to 34 percent in 2020 and 22 percent in 2030.
根据德意志银行的预计，全国燃煤发电所占比重将会从2009年47%下降到2020年34%，到2030年，这个比例还将下降到22%。
2·With a number of products now on the market, electric power generation applications accounted for well over half of all commercial fuel cell sales in 2006.
目前市场上有许多种产品，2006年发电应用占全部商业燃料电池销售的一半以上。
3·They are employed in boiler fabrication, manufacturing, shipbuilding, construction, electric power generation and similar industrial establishments.
他们受雇于锅炉制造，制造，造船，建筑，发电及类似的工业场所。
4·Vendors with a focus in electric power generation and transmission or in transportation will win large revenues, if they keep in mind that the Chinese market, as always, is very price-conscious.
把重点放在发电和输电或者运输的供应商将赢得巨大的收益，如果他们记住中国市场一如既往地，是对价格非常敏感的。
5·It is an important task to research and develop compact, efficient, long-term operation and anti-fouling heat (exchanger) for petrochemical, electric power generation industries.
研究开发紧凑、长期高效运行且具有抗污垢能力的换热器一直是石化、发电等行业的重要课题。